Euthanising animals on multiple properties and roadside top concern for WA vets at Firearms Act inquiry