Jack Seelander, Justin Little: Trial for pair who allegedly assaulted a former police officer adjourned