More than 250 families forced to leave Carnarvon to give birth but State Govt stresses closure is temporary