Inquest into death of Clinton John Duffield while being arrested hears that asphyxiation while handcuffed was not the cause of death