Labor MP Patrick Gorman ‘disgusted’ by post-Bondi protests in WA, backs Albanese’s Royal Commission decision