Andrew Symonds memorial service and funeral to feature special poem as former skipper Ricky Ponting confirms attendance