‘A bike short and a big sneaker’: Why Hailey Bieber and Emily Ratajkowski are copying Princess Diana’s sporty 90s outfits